Sayı | Ausgabe: 219 (16.01.2020)
Gelecek sayı | Nächste Ausgabe: 13.2.2020


Elif, 24 yaşında Viyana’da dogmus ve büyümüs gencecik bir Türk kızı. Onunla havaalınında tanıştım. Bir süre sohbet ettik. 8 ay önce evlenmiş ve İstanbul’a taşınmış.
Nasıl yani? Dedim. Herkes Viyanaya gelmenin yollarını arıyor sen İstanbul’a mı göç ettin?
Biraz güldükten sonra, “Aşk dolayısıyla öyle oldu’’ dedi. Eşi Avukat olduğu için İstanbul’da daha iyi bir hayat sürdürecekleri için bu yolu seçmişler. Aksi takdirde damadın Almanca ögrenmesi gerekirdi ki bu biraz zor olabilirdi...
Peki ne yapıyorsun 8 aydır dedim. Şimdilik şehri keşfettiğini söyledi ama İstanbul büyük şehir, nerede ne bulacağını öğrenmek zaman alıyor. Hele trafiğine, keşmekeşine alışmak zor...
Peki Metrobüse alıştın mı diye sorduğumda hemen yüzünü buruşturuverdi. Bilmeyenler için söylüyorum Metrobüsle taşımacılık yapılıyor. Viyana’da ise toplu taşımacılık var. Sanırım aradaki farkı anlayabilirsiniz.
Elif şimdi İstanbul’da is aramaya başladı. Almancası ile birşeyler yapabileceğini söyledim ama yine de biraz zaman gerekiyor. Yurt dışında doğan Türklerin değişik bir aksanı var. Daha gırtlaktan gelen. Biz anavatan’da hemen ayırt edebiliyoruz bunu. Zaten dil zamanla alışıyor nasıl konuşması gerektiğine. Ama dediğim gibi zamanla...
Türk olsanız bile uzun zaman farklı bir ülkede yaşamışsanız kendi vatanınıza yabancı kalabilirsiniz. Elif de böyle bir durum yaşıyor. Eğer o 8 aydır kendi vatanını keşfetmeye çalışıyorsa bir düşünün İstanbul’dan veyahut farklı bir şehirden yurt dışına giden birinin ne kadar zamana ihtiyacı olduğunu...
Benim öngörüme göre orta seviye bir Almanca için en az 6 aya gerek var. Tabii ki orta seviye diyorum. Dili gerçekten iyi konuşmak için 2 yılı gözden çıkarmak gerekiyor.
Bu arada atladığımız çok önemli bir konu daha var. O da sosyal hayat... Pazar günü Grinzing’ deydim. Viyana’nın meşhur üzüm bağlarına gittik. Orada bir tane Türk göremedim. Yurt dışına para kazanmak için geliyorsunuz ama yeni bir iş aynı zamanda yeni bir hayat demek...
Yeni hayatın içinde yeni bir dil, yeni arkadaşlar, yeni bir şehir, yepyeni bir kültür var. Bunları yadsıyarak 40-50 yıl yaşayan insanlar var ama izole bir hayat sürmekten başka birşey yapmıyorlar.
Hani bir fenomen laf vardır ya “40 yıl Almanya’da yaşadım tek kelime Almanca bilmiyorum diye.” Günümüz dünyasında oldukca boş bir laf bu, inanın...
Elife gelince, umarım İstanbul’un yaşantısına alışır. Bazı şehirlere alışmak hayattan ne beklediğinizle doğru orantılı olarak değişir. Eğer hareket istiyorsanız bu İstanbul’da oldukca mevcut. Ama bereket konusuna gelirsek artık İstanbul’un taşı toprağı altın değil maalesef...
Musikverein 150. yılı konseri
16.01.2020 Wiener Musikverein 150 yıl önce İmparator Franz Joseph tarafından açıldı. Akustiği nedeniyle Altın Salonu, dünyanın en önemli konser salonlarından biridir. Wiener Musikverein 150 yıl önce İmparator Franz Joseph tarafından açıldı....
Viyana 2019'da borçlanmadı
16.01.2020 Viyana Eyalet Maliye Bakanı Peter Hanke yaptığı açıklamada Viyana Eyaletinin 2019 yılında hiç borçlanmadığını belirtti. Hanke : Viyana geçen yıl yeni bir borca ​​girmedi ve uzun bir süre hesapların altında siyah bir sıfır var. Bu, iyi...
CHP Avusturya Birliği'nden 6. Yıl Dayanışma Gecesi
16.01.2020 CHP Avusturya Birliği 21 Aralık 2019 tarihinde 10. Viyana VHS solonunda "6. Yıl Dayanışma Gecesi" düzenledi. CHP Avusturya Birliği 21 Aralık 2019 tarihinde 10. Viyana VHS solonunda "6. Yıl Dayanışma Gecesi" düzenledi. Geceye CHP Genel...
Viyana havai fişekler ile aydınlandı
16.01.2020 Viyana şehir merkezindeçeşitli alanlarda kurulan sahnelerde  2020 yılını 800 bin kişinin beraberce karşıladığı açıklandı. Stadt Wien Marketing GmbH'nın yaptığı organizede şehirin önemli merkezlerinde havai fişekler atıldı. Saat 24:00'ı...
2020'nin ilk bebeği Salzburg'dan
16.01.2020 Yeni Yılı'nın bebeği 2020'de Salzburg şehrinde dünyaya geldi. Küçük Kalina, sezaryen ile saat 0.01'de üniversite hastanesinde doğdu. Kalina 3.380 gram ağırlığında ve 51 santimetre boyunda. Kalina, anne Aleksandra A.'ın ikinci çocuğu.Yeni Yılı'nın...
Lehre bei Bank und Versicherung: Sichere Ausbildung in neuem Glanz
16.01.2020 Digitalisierung verändert Berufsbilder bei Banken und Versicherungen. Damit bieten sich auch Lehrlingen neue Möglichkeiten und spannende Karrieren. Die Wirtschaftskammer Wien startet nun eine Kampagne, um noch mehr Jugendliche für die...
2020 droht Anstieg der Arbeitslosigkeit
16.01.2020 Anderl fordert Kostenersatz für Zwischenparken in der Arbeitslosigkeit an Stelle der abgeschafften AuflösungsabgabeAnderl fordert Kostenersatz für Zwischenparken in der Arbeitslosigkeit an Stelle der abgeschafften Auflösungsabgabe„Zu...
WKW Ruck: „Neue Regierung auf gutem Weg, rasche Umsetzung wichtig“
16.01.2020 „Ich freue mich, dass zentrale Forderungen der Wirtschaftskammer Wien Eingang in das Regierungsprogramm gefunden haben“, sagt Walter Ruck, Präsident der Wirtschaftskammer Wien, nach einer ersten Analyse der geplanten Maßnahmen. Die WKW...
ÖAMTC-Pannenfahrer rückten im vergangenen Jahr über 677.000-mal aus
16.01.2020 Pannen, Pech & Wetterkapriolen – Gelbe Engel mit 1.855 Einsätzen täglich Rund 677.300-mal rückten die Gelben Engel der ÖAMTC-Pannenhilfe im Jahr 2019 aus, um in ganz Österreich bei den unterschiedlichsten Pannen und Problemen zu helfen....
Neues Regierungsprogramm bringt Bewegung in die Schaffung von Wohneigentum
16.01.2020 Äußerst zufrieden mit dem neuen Regierungsprogramm im Bereich Wohnen zeigt sich Christian Struber, Bundesobmann der ARGE Eigenheim und Geschäftsführer der Salzburg Wohnbau: „Die neue Bundesregierung bekennt sich verstärkt zur...
Koalisyon için görüşmeler devam ediyor
12.12.2019 Avusturya'da 29 Eylül'de yapılan genel seçimlerin ardından yeni hükümeti kurma çalışmaları devam etmekte. ÖVP ve Grünen hemen hemen koalisyon anlaşmalarını bitirmek üzere. ÖVP Genel Başkanı Sebastian Kurz'un Noel Bayramı öncesi hükümeti büyük...
2019 yılı Viyana nüfusu ve göç bilgileri
12.12.2019 Viyana Belediyesi Entegrasyon ve çeşitlilik Dairesi  (MA17) bu yılın göçmen nüfusu rakamlarını açıkladı. Açıklamaya göre 1. Sırada Sırbistan, 2. sırayı ise Türk kökenli göçmenler alıyor. Viyana Belediyesi Entegrasyon ve çeşitlilik Dairesi...
2020 Pasaport değiştirme yılı olacak
12.12.2019 Avusturya'da 2020 yılında yaklaşık 1 milyon pasaportun geçerliliğini kaybettiğini ve değiştirilmesi gerektiği İç İşleri Bakanlığı tarafından açıklandı. Yasal olarak en fazla 10 yıl geçerli süre verilen pasaportların her 10 yılda bir...
"Viyana'yı seven, Viyana'da satın alan"
12.12.2019 Viyana Ticaret Odası (WK) Başkanı Walter Ruck, bu yıl Viyana'daki Noel işletmesi basın toplantısında, “Yaklaşık 1.900 iş sadece Noel işindeki satışlarla güvence altına alınmaktadır” diye açıkladı. “Sabit ticaret yaşanabilir şehrimize yıl...
ZOOM Kindermuseum'un yeni müdürü göreve başladı
12.12.2019 Viyana'da MuseumsQuartier'de yer alan ZOOM Kindermuseum (ZOOM Çocuk Müzesi) 2003 yılından buyana görevde olan  Elisabeth Menasse-Wiesbauer'den 2 Aralık 2019 itibarı ile Andrea Zsutty görevi devraldı. 2 Aralık'ta düzenlenen basın...
Köşe Yazarları | Autoren
Köşe Yazarları | Autoren